20 tháng 8, 2010

alan - Kaze ni Mukau Hana [Vietsub + Engsub]

Sau một thời gian dài ấp ủ và lười biếng, cuối cùng project này cũng đã hoàn thành :)). Mời các bạn thưởng thức và cho nhận xét về lời dịch nhé ;)).

Vietsub ver.



























Engsub ver.

19 tháng 8, 2010

Magazine shots #14

AneCan Sep 2010




17 tháng 8, 2010

alan Symphony sneak peek

Có một tin buồn gửi đến các bạn: alan 2nd concert có thể sẽ không có bản DVD do một vài sự cố bên phía công ty Avex :((. Thông tin này được đăng tải trên blog của alan và hiện vẫn chưa có thêm thông tin cụ thể nào khác :-s.

Các fan của alan chỉ có thể tìm được một vài hình ảnh và video cam của buổi biểu diễn mà thôi, các bạn xem cho đỡ buồn nhé :">:




29 tháng 7, 2010

Magazine shots #13

ME TIME Weekly




15 tháng 7, 2010

[100709] alan @ ハッピーMusic - 風に向かう花





















DOWNLOAD

MF link here

14 tháng 7, 2010

alan symphony 2010 - NHK Osaka Hall [16.07.2010]


Như đã thông báo, vào ngày 16.07 tới đây concert thứ 2 của alan sẽ chính thức mở màn tại sân khấu Osaka - Nhật Bản. Hãy cũng điểm qua logo và "đồ chơi" của buổi concert này nhé :x:

11 tháng 7, 2010

alan trong buổi ra mắt bộ phim "Hisshiken Torisashi"

Hôm qua. ngày 10 tháng 7 nữ ca sĩ alan đã tham gia buổi ra mắt bộ phim Hisshiken Torisashi, ca khúc 風に向かう花 - Kaze ni Mukau Hana nằm trong Single mới nhất của cô đã được chọn làm ca khúc chủ đề cho bộ phim này. Hãy cùng ngắm nhìn alan thướt tha trong trang phục Kimono nhé :x: